Red Bull S.r.l. – con sede legale in Milano, Via Savona n. 97 e sede operativa in Milano, Via Melchiorre Gioia 168, C.F. 04887271007.
Amarena Company S.r.l., con sede legale in Roma, Viale Bruno Buozzi n. 58/a, e sede operativa in Roma, Via Tagliamento n. 14, C.F. 09079361003.
Marchio e prodotti Red Bull.
Territorio nazionale
Concorso di abilità.
Raccolta delle partecipazioni: dal 10 giugno 2013 al 31 agosto 2013
Selezione del vincitore da parte della giuria tecnica: entro il 30 settembre 2013
Sito Internet: redbull.it/jovaremixsession
Consumatori finali di età superiore ai 16 anni, residenti in Italia, con l'eccezione dei dipendenti e/o collaboratori della società promotrice e della società delegata.
Si precisa che il concorso è riservato agli utenti già iscritti a Facebook alla data di inizio delconcorso stesso. Il promotore si riserva il diritto, in qualsiasi momento, di richiedere ai partecipanti e/o ai vincitori prova del predetto requisito. Il promotore si riserva altresì il diritto di verificare la veridicità delle prove fornite dai partecipanti e/o acquisirle autonomamente in tal senso. Nel caso in cui – a fronte della richiesta – il partecipante/vincitore non sia in grado di fornire quanto richiesto, lo stesso non potrà concorrere all'assegnazione dei premi in palio.
Il concorso avrà inizio in data 10 giugno 2013 e si concluderà in data 31 agosto 2013, e prevede l'assegnazione di un unico premio tramite selezione da parte di una giuria tecnica appositamente costituita.
Il concorso è aperto a tutti i consumatori finali di età superiore ai 16 anni che invieranno, tramite il sito veicolo del concorso, un remix originale di uno dei seguenti brani di Lorenzo Jovanotti:
Per partecipare al concorso gli aspiranti saranno tenuti a registrarsi al concorso ed a caricare tramite il sito veicolo il proprio remix di uno dei 4 brani elencati.
La traccia vocale dei 4 brani per i quali si dovrà inviare il remix sarà scaricabile dal sito veicolo del concorso.
La registrazione al concorso ed il caricamento del remix dovranno avvenire nel periodo dal 10 giugno 2013 al 31 agosto 2013.
Per la registrazione al concorso sarà necessario collegare al sito veicolo il proprio profilo Facebook, attraverso Facebook connect. Al momento del collegamento tramite Facebook connect, ogni utente dovrà acconsentire - attraverso un apposito form di accettazione - al passaggio dei dati personali dell'account Facebook (es. nome, indirizzo email) a Red Bull S.r.l., al fine di consentire alla stessa di individuare e contattare i vincitori del concorso, e dovrà inoltre indicare ulteriori dati necessari per la registrazione (recapito telefonico, indirizzo postale completo). Sarà inoltre necessario acconsentire al trattamento dei dati personali ed accettare i termini e le condizioni di partecipazione al presente concorso.
In seguito al buon fine della registrazione, ogni utente potrà inviare il proprio remix del brano di Lorenzo, caricando sul sito un file audio le cui caratteristiche - unitamente alle istruzioni per il caricamento - saranno indicate sul sito veicolo del concorso.
Si precisa che ogni singolo utente potrà partecipare al presente concorso più volte, caricando fino ad un massimo di 5 remix, purché diversi tra loro.
Tutti i remix in regola con i requisiti richiesti ed inviati all'interno del periodo di validità del concorso (10 giugno 2013/31 agosto 2013), verranno sottoposti al giudizio di una giuria tecnica appositamente costituita che si riunirà – entro il 30 settembre 2013 ed alla presenza del funzionario addetto al controllo – per selezionare il vincitore.
La giuria tecnica sarà composta da 2 rappresentanti selezionati all'interno del team marketing di Red Bull Italia e da un rappresentante scelto all'interno del team di Lorenzo Jovanotti.
La giuria tecnica, a proprio insindacabile giudizio selezionerà i migliori 3 remix pervenuti, ordinando gli autori degli stessi dal primo al 3° posto in graduatoria: l'autore del remix classificatosi al primo posto si aggiudicherà il premio in palio, mentre gli autori dei remix classificatisi al secondo e terzo posto in graduatoria saranno considerati riserve del primo classificato, in caso di irreperibilità di quest'ultimo ed in ordine di graduatoria.
L'elaborazione della graduatoria da parte della giuria tecnica si terrà, alla presenza del funzionario addetto al controllo, della giuria e del soggetto delegato dal promotore, entro il 30 settembre 2013, presso la sede operativa di Red Bull Srl (via Melchiorre Gioia 168, Milano).
Il valore complessivo del montepremi del concorso è di Euro 3.500,00 (tremilacinquecento/00) al netto di Iva ed è composto da un unico premio che consiste in un viaggio a New York per il solo vincitore.
Il premio comprende:
Volo a/r in classe economica Italia/New York (aeroporti di partenza in Italia – Roma o Milano secondo disponibilità); 3 pernottamenti in Hotel con trattamento di solo pernottamento; pasti; trasferimenti a New York; remix presso il Red Bull studio a New York con l'assistenza di un sound engineer.
Sono comprese le tasse aeroportuali, l'adeguamento carburante e l'assicurazione.
Non sono compresi i trasferimenti da e per l'aeroporto in Italia, gli extra in hotel, nè tutto quanto non espressamente indicato.
Si specifica che il premio sopra descritto è a data fissa, e si svolgerà in una data che sarà tempestivamente comunicata al vincitore, a discrezione del promotore; non sarà possibile utilizzare il premio né i servizi ad esso collegati in un'altra data rispetto a quella indicata. Nel caso in cui il vincitore non potesse partire nelle date indicate dal promotore, il premio non sarà comunque sostituibile, n& eacute; rimborsabile.
Si specifica inoltre che:
Il premio non è cedibile, né sostituibile, né modificabile, né convertibile in denaro o in sconti sulle forniture, né è data facoltà ai consumatori di richiedere, con o senza l'aggiunta di denaro, la possibilità di ricevere premi diversi. L'eventuale fruizione parziale del premio non dà diritto ad alcun rimborso o corrispettivo di altra natura.
La società promotrice non si assume alcuna responsabilità derivante dal godimento da parte dei vincitori dei suddetti premi.
La società promotrice si riserva inoltre la facoltà di sostituire i premi con altri di valore e con caratteristiche pari o superiori, qualora i premi previsti non fossero più disponibili o reperibili sul mercato.
Si precisa in particolare che la destinazione del viaggio potrà variare, a seconda della disponibilità del Red Bull Studio di New York, fatti salvi tutti i servizi compresi nel premio in palio.
Il vincitore del premio sarà informato via posta elettronica e riceverà tutte le informazioni necessarie a programmare l'utilizzo del premio.
In caso di mancata risposta da parte del vincitore entro i termini che saranno indicati nella comunicazione di vincita, si passerà a contattare la prima riserva, e - se necessario e con le medesime modalità - la seconda riserva.
Si precisa che - in caso di vincitore minorenne, sarà richiesta un'autorizzazione all'utilizzo del premio firmata da un genitore o tutore; in assenza di tale autorizzazione, non sarà possibile procedere con l'assegnazione ufficiale del premio, e si passerà a contattare le riserve.
La Società Promotrice e la Società Delegata non si assumono alcuna responsabilità nel caso in cui si verifichi una delle seguenti condizioni:
Sono esclusi dalla partecipazione al concorso i dipendenti e i collaboratori della Red Bull S.r.l. e della Amarena Company S.r.l.
Eventuali premi non richiesti o non assegnati, diversi da quelli rifiutati, verranno devoluti in beneficenza all'Associazione Emergency – Life Support For Civilian War Victims Onlus.
Si rinuncia al diritto di rivalsa nei confronti dei vincitori così come stabilito dal D.P.R. 600 art. 30 del 29 settembre 1973.
I messaggi pubblicitari che comunicheranno il concorso saranno coerenti con il presente Regolamento. Il regolamento completo sarà a disposizione sul sito redbull.it/jovaremixsession
Aderendo alla presente iniziativa, i partecipanti acconsentono a che i dati personali forniti alla Red Bull S.r.l. in relazione alla partecipazione all'iniziativa stessa siano trattati ai sensi del D. Lgs. 196/2003, ferma restando in ogni caso per i partecipanti la facoltà di poter esercitare i diritti di cui all'art. 7 della predetta legge.
Il partecipante che invia materiale che raffiguri altri soggetti identificati o identificabili nell'immagine, è Titolare del trattamento di tali dati personali e sarà suo onere informare gli interessati (nei casi e nei modi previsti dall'art.13 D.Lgs N. 196/03) nonché raccoglierne il consenso alla diffusione degli stessi: il promotore sarà pertanto sollevato da qualunque responsabilità a riguardo. In nessun caso le immagini inviate potranno contenere dati qualificabili come sensibili.
Il Partecipante dichiara di essere consapevole che l'invio telematico di qualsiasi materiale audio al concorso rappresenta l'accettazione integrale ed incondizionata dei termini e delle condizioni di partecipazione così come espresse sul Sito veicolo del concorso.
Ogni partecipante, iscrivendosi e caricando il proprio file audio, dichiara l'originalità del materiale inviato e solleva il promotore da qualsiasi controversia legata al materiale stesso, alla sua esecuzione e ad eventuali conflitti su diritti patrimoniali
Aderendo alla presente iniziativa, i partecipanti acconsentono a che i materiali audio inviati siano utilizzati da Red Bull S.r.l. per scopi editoriali, per la pubblicazione sia on line che off line.
Ai partecipanti già in possesso di un contratto discografico e/o di management, per la partecipazione al concorso, sarà richiesto di firmare una apposita manleva tramite la quale si impegneranno a tenere Red Bull s.r.l. e le altre società del gruppo Red Bull, manlevate in toto e completamente indenni rispetto a qualsiasi pretesa, richiesta, diritto e ragione, anche di costo, avanzata da qualsivoglia terzo in relazione alla od in occasione della partecipazione dei suddetti partecipanti al Concorso a Premi, nonché rispetto a qualsiasi pretesa, richiesta, diritto e ragione di costo avanzata nei confronti di Red Bull o di altre società del gruppo Red Bull, da uno o più partecipanti.
La partecipazione al concorso è gratuita, salvo il normale costo della connessione ad Internet.
La società Promotrice non si assume nessuna responsabilità per qualsiasi problema di accesso, impedimento disfunzione o difficoltà riguardante gli strumenti tecnici, il computer, la linea telefonica, la trasmissione e la connessione, il collegamento Internet che possa impedire ad un concorrente di partecipare al concorso.
I server di raccolta e gestione di tutti i dati relativi allo svolgimento della manifestazione a premio hanno sede in Italia.
Il soggetto promotore si rende disponibile a fornire alla Pubblica Amministrazione, dietro semplice richiesta, i database relativi alla manifestazione a premio.
Il presente Concorso a premio si svolge nel rispetto del D.P.R. 26 ottobre 2001, n. 430 e secondo le istruzioni indicate nella Circolare 28 marzo n. 1/AMTC del Ministero dello Sviluppo Economico (già Ministero per le Attività Produttive).
